Na verdade, é um pequeno receptor controlado por um microcomputador, ou seja, um scanner. | Open Subtitles | في الداخل مستلمِ الصغيرِ دقّائق َ مِنْ الحاسبة الصغرى، وهذا ماسح ضوئي |
Como algo tão pequeno pode tirar tantas vidas. | Open Subtitles | مثل هذا الشيءِ الصغيرِ يُمْكِنُ أَنْ يسلب العديد من الارواح. |
Há 10 anos, no pequeno país do Este de África, o Ruanda, | Open Subtitles | قبل عشَر سنوات، في الأفريقي الشرقيِ الصغيرِ بلاد رواندا، |
Ele é muito bom, esse pequeno francês. | Open Subtitles | إنه جيد جداً .. ذلك الفرنسي الصغيرِ. |
Arma de pequeno calibre e um alerta para o 112 antes de acontecer. | Open Subtitles | سلاح المقدرةِ الصغيرِ وa يَترأّسُ 911 نداءاً قَبْلَ أَنْ حَدثَ. |
- pequeno apartamento no topo. No topo? | Open Subtitles | -في ذلك المكان الصغيرِ اللطيف على القمة |
Isto é um mundo tão pequeno. | Open Subtitles | هذا مثل هذا العالمِ الصغيرِ. |
Ok, Frankie Tahoe é este o pequeno passa tempo do porto-riquenho idiota. | Open Subtitles | حسنا ، (فرانكي تاهو) هذا الشريرِ الصغيرِ البورتوريكيِ |