"الصفائح الدموية" - Translation from Arabic to Portuguese

• plaquetas
• trombócitos

As células brancas, o hematócrito, e as plaquetas, estão todas baixas.
الخلايا البيضاء، الصفائح الدموية و الهيماتوكريت منخفضة كلها

O aumento de plaquetas pode originar coágulos.
يمكن حدوثه بمرض الذئبة زيادة عدد الصفائح الدموية يسبب الجلطات

As células brancas do sangue são as mais pesadas, seguidas das vermelhas, plaquetas e, por fim, o plasma.
خلايا الدم البيضاء هي الأثقل ثم الخلايا الحمراء، ثم الصفائح الدموية فالبلازما

Depois de lhe dar a injecção, vai ser uma luta entre o vírus a atacar as plaquetas e as células-tronco a atacar o vírus.
بمُجردأنأُعطيها، سوف يكون سباق بين الفيرس ومهاجمة الصفائح الدموية

Voltem a ver a proteinúria e os trombócitos.
تفقدوا بروتيتنات البول و الصفائح الدموية القليلة...

Como não produz plaquetas, sangra.
الآن أنه لا يمكن أن تجعل الصفائح الدموية الجديدة، حتى انه نزف بها.

- Em média, uma pessoa tem entre 150 a 400.000 plaquetas por microlitro de sangue.
الشخص العادي لديه ما بين 150 إلى 400 ألف من الصفائح الدموية لكل ميكروليتر من الدم

Peçam 10 unidades, de plaquetas crioprecipitadas.
أوه، اللعنة! من أجل 10 وحدة، الصفائح الدموية cryoprecipitated.

plaquetas estão nos 20 mil.
الصفائح الدموية انخفضت إلى 20,000.

As plaquetas do sangue dele impedem o Extremis no soro de se incendiar.
الصفائح الدموية في دمه تمنع عنصر "الإكستريمس" من الإحتراق.

O meu número de plaquetas sanguíneas, continua a cair.
عدد الصفائح الدموية لدي بدء بالتناقص

Pendure plasma, plaquetas, 1g de ácido tranexâmico, e faça a prova cruzada.
كل تلك الدماء ؟ ،دعينا نطلب البلازما الطازجة المجمّدة الصفائح الدموية واحد جرام من حمض الترانيكساميك، وتأكدوا من عملية فحص الدم هو مركّب صناعي يستخدم لمنع النزيف المفرط

Apanha as plaquetas.
اذهب واحضر الصفائح الدموية

Todas dádivas de LA são trazida para cá, testadas para mais de 100 doenças, separadas em plaquetas, células vermelhas e brancas e outros componentes.
"كل تبرعات مقاطعة "لوس انجلوس تصب هنا تُفحص للكشف على ما يزيد عن 100 مرض ،تُفصل في الصفائح الدموية الكريات الحمراء و البيضاء

- E as minhas plaquetas?
-ماذا عن الصفائح الدموية ؟

O que se passa com a contagem de plaquetas do Tommy?
ماخطب تعداد الصفائح الدموية عند (تومي)؟

Os trombócitos estão muito baixos.
لا يمكننا الصفائح الدموية منخفضة جداً