"الصفعات" - Translation from Arabic to Portuguese

• palmadas
• estalos
• estaladas
• bofetadas
• chapadas

Assim que lhe mostre quem é o patrão com algumas palmadas e uns truques
ويعرف من الزعيم ويظهر الاحترام ببعض الصفعات

Quer dizer, podes olhar para trás, entre as palmadas.
أعني بإمكانكِ النظر للخلف بضعةَ مرّات، ما بين الصفعات.

Se alguém quiser vir mais cedo, na quinta, podemos ver o Desfile do Dia de Acção de estalos.
على فكرة إن كان أحد يريد المجيء يوم الخميس باكراً يمكننا مشاهدة إستعراض عيد الصفعات

Mas se eles acham que umas estaladas vão vergar-me, não conhecem o Victor Pepe Kershaw.
لكن إن كانوا يظنوا أن بعض الصفعات ستدمرني فهم لا يعرفون (فيكتور بيبي كيرشو)

Eu levei muitas bofetadas.
لدى وجه تلقى العديد من الصفعات

- Enfermeira, vá buscar um kit de chapadas.
،أيّتها الممرّضة أحضري حقيبة إسعاف الصفعات

Fazemos assim, vamos sair esta noite depois deles verem quantas palmadas são precisas para eu ficar gago.
سأخبرك بشئ,دعنا نتسكّع الليلة بعدما يروا كم من الصفعات تجعلني أتلعثم في الكلام

Pois. Desorientaste-me com as palmadas.
وجهتي لي كل تلك الصفعات والضربات.

Isso dá para pagar algumas palmadas.
هذا يدفع بعض الصفعات.

Então, essas palmadas...
فهذه... اوه... الصفعات

E que, no fim daquela nave central, polvilhada de belas flores brancas, querias um homem para dar todos os estalos por ti.
في تلك الكنيسة البيضاء الجميلة وبنهاية منتصف الممر يتناثر الزهر الأبيض الجميل رجل ، ليقوم لك بكل الصفعات

E, sim, ao longo dos anos deste alguns grandes estalos.
و أجل ، خلال الأعوام حصلت على بعض الصفعات الرائعة

- Pontapés, estalos ou cócegas.
- اللكمات؟ ‫ - مثل الركل ، أو الصفعات ، أو الدغدغة

Desculpe lá as estaladas.
وآسف على الصفعات

A Aposta das estaladas acabou finalmente?
رهان الصفعات انتهى...

São estaladas de tequila.
(ALL الصيحه) وهذا هو تيكيلا الصفعات.

Eu sou apenas um palerma que gosta de levar umas bofetadas.
وأنا مجرد مغفل أحب أن أتلقى الصفعات

De certeza que levaria umas bofetadas.
متأكّد أني سأتلقّى بعض الصفعات

E para ficar claro, isto adicionaria três bofetadas à já existente do Marshall dando-lhe um total de quatro bofetadas.
وللتوضيح .. فإن هذه الصفعات الثلاثة ( ستضاف للصفة التي بحوزة ( مارشال

- Umas chapadas boom?
تريد صفعات خاطفة؟ ماهي الصفعات الخاطفة؟