| Pelo sinal desta Cruz Sagrada, por Nosso Senhor Jesus Cristo... é Deus, Espírito Santo, quem to ordena! | Open Subtitles | امرك باسم الصليب المقدس و بيسوع ان تنصرفي باسم الله و الروح القدس امرك بالانصراف |
| Você pode jurar pela Cruz Sagrada... que está a dizer a verdade? | Open Subtitles | تستعدين للقسم على الصليب المقدس بأنكي اخبرتينا الحقيقة |
| Porém, a Cruz Sagrada não tem qualquer poder sobre vós. | Open Subtitles | اذا لم يؤثر الصليب المقدس عليكَ بعد. |
| Entre elas 2 freiras da igreja de Santa Cruz | Open Subtitles | من ضمنهم راهبات من كنيسة الصليب المقدس |
| Por sorte, Roma tinha pregos da Santa Cruz... suficientes para ferrar todos os cavalos da Saxônia. | Open Subtitles | ولحسن حظي، (روما) عندها مسامير من الصليب المقدس... تكفي لتسمير حدوة جميع خيول (ساكسونيا... |
| A Cruz Sagrada comanda-te. | Open Subtitles | الصليب المقدس يأمرك. |
| A igreja da Cruz Sagrada. É a nossa paróquia! | Open Subtitles | كنيسة (الصليب المقدس) إنها إبراشيتنا! |
| Cruz Sagrada. | Open Subtitles | الصليب المقدس. |
| Cruz Sagrada! | Open Subtitles | الصليب المقدس! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 