Então e os boatos de que o seu genro é o principal suspeito? | Open Subtitles | ماذا عن إشاعات التي ك الصهر هل المشتبه الرئيسي؟ |
- Segundo um vizinho, o genro da vítima pediu dinheiro emprestado ao velhote muitas vezes durante anos, mas recentemente, o velhote não emprestou. | Open Subtitles | طبقاً للمؤجر يدفع الصهر مالاً للرجل العجوزِ على مر السنين |
Sabes, Charlie, tu és o melhor, és o meu genro preferido. | Open Subtitles | أتعلم يا تشارلي أنت مفضلي , الصهر الأفضل |
És a última esperança deles de ter um genro como deve ser, de acordo com os critérios deles. | Open Subtitles | أنتِ أملهم الوحيد في الحصول على الصهر المثالي الذي يوافق معاييرهما. أحقاً؟ |
A escolha de um genro é a maior responsabilidade de um pai. | Open Subtitles | إختيار الصهر هو أكبر مسؤولية للأب. |
Dois empregados de bar e o gerente põem o Eric, genro do Frank, e a filha Christina na zona alta da cidade, na festa de aniversário do amigo deles, Eddie, na Dublin House, desde as 21:15 até depois da meia-noite. | Open Subtitles | عاملا بار والمدير وضع الصهر الختم، وبنت (كرستينا أوبتون) مع صديقتهم في حفلة عيد الميلاد في بيت (دبلن) |
Tinha a certeza de que era ele, e o vosso genro. | Open Subtitles | أنا كنتُ متأكدة من أنه الصهر |
genro. | Open Subtitles | الصهر |