"الصورة في مخيلتي" - Translation from Arabic to Portuguese

• imagem na cabeça

Sabes que sempre tive, tive esta imagem na cabeça, do que quero que a minha vida seja, certo?
وتعلمين أن لدي دائماً تلك الصورة في مخيلتي وهي كيف أريد لحياتي أن تكون، مفهوم؟

- Desculpa, querida. Vai ficar para cima. - Mas tinha uma imagem na cabeça.
آسف يا حبيبتي، سيقى مكانه - لكن لدي هذه الصورة في مخيلتي -