"الصيادة" - Translation from Arabic to Portuguese

• caçadora

És uma caçadora ou algo assim?
هل أنتِ مثل الصيادة أو شيئاً من هذا القبيل؟

Estou a ver. A nossa caçadora está à procura de novas drogas para os seus videntes?
الصيادة الجديدة تسعى لعقار جديد من أجل عرافيها

A caçadora fez de vós um tonto.
الصيادة جعلت منك أحمقاً أنت لا تعرف شيئاً

Ao seduzir a caçadora deles, elimino-a do jogo.
من خلال إغواء الصيادة يمكنني أن أخرجها خارج لعبتها

A primeira caçadora, sim... mas não a primeira mulher.
الصيادة الأولى، نعم... . لكن ليس المراة الأولى.

Esta cabra Polícia caçadora está a tentar pôr-te contra mim para se salvar.
هذه الشرطية الصيادة العاهرة تحاول أن تقلبك ضدي لتنقذ نفسها.

A caçadora que trabalhou no caso com o Wendigo
الصيادة التي عملنا معها في "قضية مخلوق الـ"وينديغو

É esta a vossa grande caçadora malvada feroz e aterradora?
هذه هي الصيادة القاسية المرعبة الشريرة التي تقصدونها؟

E agora temos que nos preocupar outra vez com a caçadora maluca que vai matar qualquer vampiro que veja.
والآن، مرة أخرى، وهما واحد منا داعي للقلق عن الصيادة ذهاني، الذين سوف تقتل أي مصاص دماء في بصرها.

Não deves atraír a caçadora para uma cidade cheia de vampiros.
لا رسم الصيادة لمدينة كاملة من مصاصي الدماء.

Ambrose, irmão, nada me faria mais feliz de exterminar nosso amiguinho caçadora.
أمبروز، شقيق، أي شيء من شأنه أن يجعل لي أكثر سعادة من إبادة لدينا القليل صديق الصيادة.

Muito bem, vamos fazer isto. Onde escondes aquela aborrecida caçadora?
هيّا لنفعلها، أين تخفي تلك الصيادة المزعجة؟

Vá lá, vá lá. Sê uma caçadora esperta.
هيا هيا كوني ذكية أيتها الصيادة الصغيرة

Quando bebermos um café com o Exterminador e a caçadora?
أتقصد مثل شرب القهوة مع (ديث ستروك) و(الصيادة) ؟

A leoa solitária tem novamente o seu nome Ma di Tau, a caçadora, tem, mais uma vez, um propósito.
اللبؤة الوحيدة أصبح لديها اسمٌ مجدّداً... "مادي تاو" الصيادة أصبح لديها هدف مرة أخرى

A caçadora e a banshee.
الصيادة و المشؤومة

Sabias que a caçadora era imune a magia?
-أعلمت أن الصيادة منيعة من السحر؟

É por causa daquela caçadora maluca?
هل هذا عن ذلك الصيادة النفسي؟

Apanha tu a caçadora.
القبض على الصيادة نفسك.