| O navio é seu. É o oficial mais graduado. | Open Subtitles | إنّها سفينتكَ يا سيّدي، أنتَ الضابط الأعلى رتبة. |
| Agora, você é o oficial mais graduado nesta sala? | Open Subtitles | الآن يا سيدى أأنت الضابط الأعلى رتبة فى هذه الغرفة؟ |
| Quem é o oficial mais graduado nesta sala? | Open Subtitles | من هو الضابط الأعلى رتبة فى هذه الغرفة؟ |
| Sabes que não deves refilar com um oficial superior. | Open Subtitles | أنت تعرف أنه لا يجب مقاطعة الضابط الأعلى منك. |
| Queremos identificação do oficial superior. | Open Subtitles | نريد التعريف بالهوية من الضابط الأعلى |
| Acredito que isso a faz o oficial mais graduado da nave, coronel Carter. | Open Subtitles | أَعتقدُ أن ذلك الآن يجعلك الضابط الأعلى على هذه * السفينةِ، عقيد * كارتر |
| Quem é daqui o oficial mais graduado? | Open Subtitles | من هو الضابط الأعلى رتبة هنا؟ |
| Um soldado não fala... até que um oficial superior se lhe dirija. | Open Subtitles | ...الجندي لا يتكلم ... حتى يأمره الضابط الأعلى |
| Eu sou a tua oficial superior. | Open Subtitles | أنا رئيسك الضابط الأعلى رتبة |
| Tecnicamente, Coronel Weaver, és agora o oficial superior nesta base. | Open Subtitles | من الناحية الفنية أيها الكولونيل (ويفر)... أنت الآن الضابط الأعلى في هذه القاعدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 