"الضباب الدخاني" - Translation from Arabic to Portuguese

• smog
• poluição
• nevoeiro

Trabalhámos arduamente para reduzir o "smog" que se forma aqui em Los Angeles.
لقد عملنا بجهد كبير .. لكي نحد من الضباب الدخاني الذي كان يحوم فوق سماء لوس انجلوس

Acabei de regressar de Los Angeles e o smog estava terrível.
اسمع، أنا فقط حصلت على العودة من لوس انجليس وكان الضباب الدخاني الرهيب.

Sabes, é a poluição que o põe desta cor.
انت تعرف, انه الضباب الدخاني الذي يجعل اللون كهذا.

Quando isto aquecer, deve fazer uma poluição bastante boa.
عندما يسخن هذا ، فإنه ينبغي أن تجعل / / بعض جميلة حسن يبحث الضباب الدخاني.

Essas mesmas luzes que nós vemos do espaço e que estão a brilhar na atmosfera, onde se espalham e criam esse nevoeiro de luz sem característica.
تلك الأضواء الصغيرة التي نراها على طول الطريق من الفضاء تلمع في الجو، حيث ترتد في الأرجاء وتحدث هذا الضباب الدخاني الساكن للضوء.

Hoje temos outro alerta de nevoeiro de grau dois.
اليوم, هناك تحذير من الدرجة الثانية من الضباب الدخاني

O smog estava tão mau, uma vez disparei uma seta para o ar e ficou presa.
وكان الضباب الدخاني سيئا للغاية، الوقت واحد أنا النار على السهم في الهواء، و وتمسك به.

com este visual quando tratam de alterações climáticas, e com este visual quando tratam da qualidade do ar ou do smog.
العناوين الرئيسية التي تبدو كهذه عندما تكون عن التغير البيئي والعناوين الرئيسية التي تبدو كهذه عندما تكون عن نوعية الهواء أو الضباب الدخاني.

Por causa do smog.
من الضباب الدخاني.

Esse nevoeiro de luz sem característica tem um nome.
ولذلك الضباب الدخاني الضوئي اسم.

Estás acima do nevoeiro. Gosto de pensar que estou acima de muitas coisas... desde que me reformei.
أنت أعلى من الضباب الدخاني - حسناً ، أحب فكرة كوني أعلى من كثير من الأشياء -

"A Cidade Milha Elevada", quase sempre acima das nuvens e nevoeiro com fumo.
مدينة (الميل أرتفاعاً) فوق الضباب الدخاني , و غائمة لمعظم الأيام .*دينفر =تعرف بمدينة الميل ارتفاعا. و ذلك لارتفاعها ميلا كاملا عن سطح البحر*