"الطاحونة الهوائية" - Translation from Arabic to Portuguese

• moinho de vento

Se conseguirmos pôr um moinho de vento a funcionar, poupávamos essa quantidade de combustível num mês.
. اذا استطعنا تشغيل الطاحونة الهوائية , سنوفر الكثير من الجاز في شهر

Mas a força necessária para comprimir os foles era maior do que a energia produzida pelo moinho de vento.
ولكنّ القوة التي يحتاجها المنفاخ، كانت أكبر من الطاقة التي تنتجها الطاحونة الهوائية

WK: Na verdade, o desenho do moinho de vento que estava no livro, tem quatro -- três lâminas, e o meu tem quatro lâminas.
و.ك. : في الواقع، كان تصميم الطاحونة الهوائية في الكتاب بأربع -- آه -- بل ثلاث ريش وطاحونتي لها أربع ريش

WK: Sim. O moinho de vento.
و.ك. : نعم. الطاحونة الهوائية

Então, é este o famoso moinho de vento?
هذه هي الطاحونة الهوائية ؟

Bran e Rickon e Osha e Hodor estão no moinho de vento que fica mesmo onde está Jon.
(بران) و(ريكون) و(اوشا) و(هودور) في الطاحونة الهوائية التي مر (جون) من امامها