Estou a alargar esse boné há três meses. - Adoro aquele boné! | Open Subtitles | هذه الطاقية لها 3 أشهر ، وأحب هذه الطاقية |
Obrigado pelo boné novo, Kate. Sem problemas. Queria que a garantia cobrisse balas. | Open Subtitles | شكرا على الطاقية الجديدة كايت - فقط أرجو أن يكون الجهاز على الكفالة - |
Não interessa se é um boné dos Yankees, um chapéu de coco, ou até um solidéu. | Open Subtitles | (لا أهتم لو كانت قبعة نادي (اليانكي قبعة مدورة او حتى الطاقية اليهودية |
Uso este solidéu para tapá-la. | Open Subtitles | أنا أرتدي هذه الطاقية اليهودية لتغطية الامر. |
Este solidéu vai proteger-te, David Ben-Avram. | Open Subtitles | هذه الطاقية, ستقوم بحمايتك (ديفيد بين افرام) |