"الطبخ الفرنسي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Cozinha Francesa
• French Cooking

O nosso intrépido olheiro literário, Avis Devoto, é amigo de uma mulher que escreveu um livro enorme de Cozinha Francesa.
مرشدتنا الأدبية الجريئة، ــ آفيس دي فوتو صديقة لإمرأة كتبت كتاب عن الطبخ الفرنسي

Lemos o seu soberbo livro de Cozinha Francesa, estudámo-lo, cozinhamos as receitas, estimámo-lo, e assim por diante.
لقد قرأنا الكتاب الفخم ــ الطبخ الفرنسي ــ و بدراسته، و طبخ بعض وصفاته و تقييمه و إلخ ـ ـ

"Nós acreditamos que o seu livro vai fazer com a Cozinha Francesa na América o que o 'Joy of Cooking' de Rombauer fez, ao tornar-se um padrão na cozinha.
نيقن أن كتابك سيفلح الطبخ الفرنسي في أمريكا ما قالت ــ رامباور ــ متعة الطبخ توصل إلى الطبخ المثالي

Vou fazer "Boeuf Bourguignon", que foi o primeiro prato que o nosso distinto convidado cozinhou depois da leitura de Mastering The Art Of French Cooking, pela primeira vez.
سأصنع ــ بووف بورجنيو ــ و هو الطبق الأول الذي صنعته ضيفتنا المميزة و هي تدرس ماجستير في فن الطبخ الفرنسي

Mastering the Art of French Cooking vai agora na 49ª Edição.
ــ إحتراف فن الطبخ الفرنسي ــ في طبعته الــ 49 حتى الآن

Sim. Eu tive aulas de Cozinha Francesa há cerca de seis meses.
نعم , أخذت صف الطبخ الفرنسي قبل ستة أشهر تقريبا

Julia Child é co-autora do livro Dominando a Arte da Cozinha Francesa.
(جوليا شايلد) مؤلفة كتاب "اتقان فن الطبخ الفرنسي"

Cozinha Francesa para Todos!
ـ الطبخ الفرنسي للجميع ـ

"Dominando a Arte da Cozinha Francesa."
ــ إحتراف فن الطبخ الفرنسي ــ

Queria aprender Cozinha Francesa, recomenda-me um livro?
أود التعلم عن الطبخ الفرنسي.

- A banca de Cozinha Francesa.
-جناح الطبخ الفرنسي