| Ele convida toda a gente desde a alta sociedade até às vagabundas da cidade. | Open Subtitles | انه يدعو الجميع من أوّل الطبقة الراقية حتّي المحتالين و المتشرّدين في المدينة. |
| Esta mesma casa, um centro da alta sociedade de Nova Orleães, foi também um lugar de terror inimaginável. | Open Subtitles | هذا المنزل بعينه مركز الطبقة الراقية في (نيو أورليانز) كان أيضاً مكان |
| Você sabe tudo sobre a vida da classe alta, não sabe? | Open Subtitles | تعرف كل ما يتعلّق بحياة الطبقة الراقية ألست كذلك؟ |
| São os privilégios da classe alta. | Open Subtitles | انهم امتيازات الطبقة الراقية. |
| A vossa única fonte sobre a vida escandalosa da elite de Manhattan. | Open Subtitles | مصدركم الوحيد لحياة الطبقة الراقية في مانهاتن |
| A vossa única fonte sobre a vida escandalosa de elite de Manhattan. Concordamos numa coisa... | Open Subtitles | مصدركم الوحيد لفضائح الطبقة الراقية في الحي الشرقي لمانهاتن |
| Como se sente ao passar de classe alta para lixo com classe? | Open Subtitles | ؟ كيف كان شعورك للإنتقال من الطبقة الراقية للطبقة الكادحة ؟ |
| Senhoras e senhores da alta sociedade, bem-vindos ao meu novo poleiro no topo do Aviário. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة من الطبقة الراقية مرحبا بكم في عشي الصغير بأعلى برج (الأيفيري) |
| Problemas da classe alta, minha cara. | Open Subtitles | مشاكل الطبقة الراقية, عزيزتي |
| A vossa única fonte sobre a vida escandalosa de elite de Manhattan. | Open Subtitles | لفضائح الطبقة الراقية في مانهاتن |
| A vossa única fonte sobre a vida escandalosa da elite de Manhattan. | Open Subtitles | مصدركم الوحيد لفضائح الطبقة الراقية في مانهاتن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 