A única coisa em ti que evoluiu foi o traseiro, de tanta comida francesa. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي تطور فيكي هو حجم مؤخرتك بسبب كثرة الطعام الفرنسي |
Então, mãe. A comida francesa não é má. Pede "pommes-frites". | Open Subtitles | بالله عليك أمي الطعام الفرنسي ليس بذلك السوء ، فقط أطلبي رقائق شيبس |
Que tal comida francesa e catálogos escoceses hoje às nove? | Open Subtitles | ماذا عن الطعام الفرنسي والشراب الأسكتلندي في هذه الليلة ؟ |
Gosta da minha comida francesa? | Open Subtitles | حسناً , هل أعجبكم الطعام الفرنسي الذي أعددته ؟ |
Não conheço nada sobre comida francesa mas este prato é incrível. | Open Subtitles | لا أعرف الكثير عن الطعام الفرنسي , لكن هذا الطبق مُذهل |
Estou a começar a adorar a comida francesa, sabia? | Open Subtitles | لقد بدأت أعتاد على الطعام الفرنسي |
comida francesa... nem tudo | Open Subtitles | الطعام الفرنسي .. ليس بكل مكان |
E o Rankin adora a França, sobretudo a comida francesa. | Open Subtitles | و (رانكن) يعشق (فرنسا)، بالاخص الطعام الفرنسي. |