Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"الطفل المسيح" - Translation from Arabic to Portuguese
-
menino Jesus
| É o menino Jesus todos os Natais desde 1965. | Open Subtitles | هذا الطفل المسيح كان في كل عيد ميلاد منذ 1965 |
| Ela não tem o menino Jesus lá dentro, certo? | Open Subtitles | حسناً,ليس كما وأن لديها الطفل المسيح هناك,حسناً |
| Taylor, o menino Jesus tem um braço a menos. | Open Subtitles | تايلور, الطفل المسيح يفقد ذراعه ثانية |
| O menino Jesus tinha acabado de nascer. | Open Subtitles | الطفل المسيح ولد للتو |
| Abençoado seja o menino Jesus. | Open Subtitles | بارك الطفل المسيح |