Essa redução da população significa redução da demanda por eletricidade, comida, viagens, edifícios e todos os outros recursos. | TED | هذا الانخفاض في عدد السكان يعني انخفاض الطلب على الكهرباء والغذاء والسفر والمباني وجميع الموارد الأخرى. |
Porque, tal como as coisas são hoje, a procura de eletricidade deve estar em constante equilíbrio com o fornecimento de eletricidade. | TED | بسبب ما تبدو عليه الأمور اليوم، الطلب على الكهرباء لابد أن يكون في توازن مستمر مع عرض الكهرباء. |
Tudo isto para produzir 3% da eletricidade dos EUA — só 3% da eletricidade dos EUA. | TED | كل ذلك لإنتاج 3% من الطلب على الكهرباء في الولايات المتحدة، فقط 3% من الطلب على الكهرباء. |