"الطيارَ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • piloto
        
    Ele localizará a cápsula, eliminará o piloto e recuperará o segundo chip. Open Subtitles سَيُحدّدُ مكان المركبة و يُزيلُ الطيارَ ويَسترجعُ الرقاقةَ الثانيةَ.
    - Pode ser o que alvejou o piloto. Open Subtitles كَانَ يمكنُ أَنْ يَكُونَ الرجلَ الذي ضَربَ الطيارَ كَانَ يمكنُ أَنْ يَكُونَ
    - Como é que o piloto foi alvejado? Open Subtitles حَسناً، هكذا عَمِلَ الطيارَ يُصبحُ مضروباً هو لَمْ
    O piloto disse que o Chip deu-lhe algo antes de descolarem. Open Subtitles قالَ الطيارَ بأنّ الرقاقةِ أعطتْك شيءَ مباشرةً قبل أقلعوا.
    Talvez as tenha subornado como fez com o piloto ? Open Subtitles لَرُبَّمَا دَفعتَهم مِنْ مثل أنت دَفعتَ الطيارَ. - أدريان!
    Vou destravar o piloto automático. Open Subtitles حَسَناً. ساوقف الطيارَ الآليَ.
    - Falei com a viúva do piloto. Open Subtitles أنا فقط تَكلّمتُ مع أرملةِ الطيارَ
    Calleigh, volta à fuselagem e investiga o piloto. Open Subtitles Calleigh، يَعُودُ إلى هيكلَ الطائرة عُدْ إلى الطيارَ
    Mas o piloto jura que ele estava vivo. Open Subtitles لكن الطيارَ أقسمَ هو كَانَ حيَّ.
    O último piloto do KC-135 era sovina. Open Subtitles الطيارَ الأخير للـ* كْي سي -135 * كَانَ بخيلَ نوعاً ما
    O piloto está na carrinha. Open Subtitles إنّ الطيارَ متواجدٌ في الشاحنة
    Desligue o piloto automático. Open Subtitles إفصلْ الطيارَ الآليَ.
    O nome do piloto era George Zip. Open Subtitles اسم الطيارَ كَانَ جورج زيب.
    Traz-me o piloto. Open Subtitles احضر لي الطيارَ.
    Vc é o piloto! Open Subtitles أنت الطيارَ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more