O avião voa à 5 horas em piloto automático. | Open Subtitles | الطائرة تسير بواسطة الطيّار الآلي منذ خمسة ساعات |
O avião aterrou em piloto automático, e comparámos o número de pessoas com a lista de passageiros. | Open Subtitles | لقد حطّت الطائرة بواسطة الطيّار الآلي لقد حسبنا عدد الجُثث من الطاقم الأصلي |
O dardo ligou o piloto automático mal se aproximou da nave-enxame. | Open Subtitles | تحوّلت القيادة إلى الطيّار الآلي فور اقترابي من الخلية |
Funciona lindamente, excepto em piloto automático. | Open Subtitles | تعمل جيدًا باستثناء الطيّار الآلي. |
piloto automático LIGADO | Open Subtitles | تشغيل الطيّار الآلي |
R2, desliga o piloto automático. | Open Subtitles | "آر2" أريدك أن تطفئ الطيّار الآلي |
Este sistema de piloto automático é obsoleto. | Open Subtitles | فنظام الطيّار الآلي عتيق. |
Quando o Julian saiu, entrei em piloto automático. | Open Subtitles | بمُجرّد أن غادر (جوليان)، وضعتُ نفسي على نظام الطيّار الآلي. |
Programei o piloto automático para ir directo ao Boundary Peak. | Open Subtitles | الطيّار الآلي الذي برمجته يتجه بنا مُباشرة إلى (باونداري بيك). |
A máquina está em piloto automático. | Open Subtitles | -الآلة مضبوطة مثل "الطيّار الآلي ". |