| Também não há sinalizadores. Vai escurecer em breve. | Open Subtitles | . ولا شعلات ضوئية , سوف يحل الظلام قريباً |
| Vai escurecer em breve. Temos de nos preparar. | Open Subtitles | سيحل الظلام قريباً يجب أن نستعد |
| Levou-te até ao Crane. Vai escurecer em breve. | Open Subtitles | قادتك الي كرين سيسود الظلام قريباً |
| Não tardará a anoitecer. | Open Subtitles | سيحل الظلام قريباً على أية حال |
| É melhor, acho eu. Não tardará a anoitecer. | Open Subtitles | أظن هذا أفضل سيحل الظلام قريباً |
| Vai escurecer em breve. | Open Subtitles | سيحل الظلام قريباً |
| Vai escurecer em breve, Hugo. | Open Subtitles | [[سيحلّ الظلام قريباً يا [[هيوغو |
| Vai escurecer em breve. | Open Subtitles | سيحل الظلام قريباً |
| Vai escurecer em breve. | Open Subtitles | سيحلّ الظلام قريباً. |
| Vai escurecer em breve. | Open Subtitles | سَيحل الظلام قريباً |
| Vai escurecer em breve. | Open Subtitles | سيحلّ الظلام قريباً |
| Audrey! Vai escurecer em breve! | Open Subtitles | أودري) سيحـل الظلام قريباً) |
| Vai escurecer em breve. | Open Subtitles | -حسناً، سيحل الظلام قريباً . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 