"العائلة الملكية" - Translation from Arabic to Portuguese

• família real
• a realeza
• real de

Em como eu arruinei tudo com toda a família real?
أعتقد إنى فى طريقى لمحو العائلة الملكية بأكملها ؟

Eles tiveram uns problemas com a família real, há muito pouco tempo.
كانت لديهم بعض المشاكل مع العائلة الملكية منذ فترة ليست بطويلة

É o que a família real procura há séculos?
هذا ما كانت العائلة الملكية تبحث عنهُ لقرون؟

A família real de Daxam costumava comprar escravos aqui.
اعتادت العائلة الملكية على شراء عبيدهم من هنا

A resistência, o grupo que está a unir-se contra a realeza.
المقاومة، مجموعة من الاشخاص متحدين ضد العائلة الملكية.

Tentou a solução de "marketing", declarando a batata um vegetal real. e que só a família real a podia consumir.
فقد حاول إستخدام حل تسويقي .. حيث أعلن أن البطاطا هي خضار ملكية .. ولا يحق لأي أحد سوى العائلة الملكية إستخدامها

O rei que fundou a família real da Macedónia chamava-se Karanos.
-ان الملك الذى اسس العائلة الملكية المقدونية كان اسمه كارانوس

Aqui podem ver o último membro vivo da família real.
وهنا ترون العضو الأخير في العائلة الملكية

Como vocês sabem, a família real Inglesa... é a mais rica proprietária de terra no mundo.
كما تعلمون, العائلة الملكية في بريطانيا هي اغنى مًلاك ارض في العام

Uma equipa de resgate da Força Aérea foi enviada de helicóptero para levar a família real para um local seguro.
تم إرسال فريق إنقاذ بالهليكوبتر لنقل العائلة الملكية إلى مقر آمن

Eles tiveram alguns problemas com a família real, há não muito tempo atrás.
كانت لديهم بعض المشاكل مع العائلة الملكية منذ فترة ليست بطويلة

Mas como tem matado todos os membros da família real, a corte não confia em si.
لكنك تقتل كل شخص من العائلة الملكية المجلس لا يستطيع ان يثق بك

Meu pai e minha família foram desonrados... e brutalmente assassinados pela família real de Balhae.
أبي وعائلتي قد غدروا بهم وقتلوا بقسوة من قبل العائلة الملكية لبلهاي

Como será quando a família real não puder proteger o planeta?
ماذا سيحصل عندما تعجز العائلة الملكية عن حماية الكوكب؟

A família real deve mudar-se para um local mais seguro.
بالتأكيد إن العائلة الملكية يجب أن تجد مكاناً حصيناً لها

E Costa Luna será parte do reino pessoal dele, com a sua verdadeira família real nada mais do que uma recordação.
وكوستا لونا سوف تصبح مملكته الشخصية مع حقيقة العائلة الملكية فقط ذكرياتها

Parece ser membro da família real Nigeriana.
إنه يبدو وأنه عضو من العائلة الملكية النيجيرية

O Partido Revolucionário decidiu pagar 4 milhões de taéis de prata à família real.
الحزب الثوري قرّر أن تَدفع العائلة الملكية 4 مليون تايل من الفضة.

Como é que a realeza conseguiu que um agente federal trabalhasse para eles?
الآن لم لا تقول لي كيف حصلت العائلة الملكية على عميل فيدرالي ليعمل معهم.

Um deles é do FBI e trabalha para a realeza.
واحد منهم عميل في المباحث الفيدرالية يعمل لدى العائلة الملكية.