"العالم كما نعرفه" - Translation from Arabic to Portuguese

• o mundo

Pois, mas eles não trabalham em algo que mudará o mundo.
لكنهم لا يعملون على اختراعات ستغير العالم كما نعرفه

Para salvar o mundo tal como o conhecemos e, se o tempo o permitir, reafirmar a minha superioridade na nossa batalha de engenho.
لأبقي على العالم كما نعرفه و لأثبت تفوقي في معركتنا لأثبات الأفضل

Sinto muito por isto. Mas o mundo como o conhecem vai acabar em breve.
آسف لهذا الخبر لكن العالم كما نعرفه سينتهي عما قريب

É mais fácil para o mundo acabar como o conhecemos do que a maioria crê.
من الأسهل كثيراً أن ينتهي العالم كما نعرفه وليس كما يعتقد أغلب الأشخاص

o mundo como nós o conhecemos hoje, não mudou muito.
العالم كما نعرفه اليوم لم يتغير كثيرا

o mundo, como o conhecemos, parará.
العالم كما نعرفه سيتوقف.

o mundo como o conhecemos hoje.
العالم كما نعرفه اليوم

Para salvar o mundo tal como o conhecemos, e, se o tempo o permitir, reafirmar a minha superioridade na nossa batalha de engenho.
لأبقي على العالم كما نعرفه و . .

o mundo, como o conhecemos, vai acabar.
العالم كما نعرفه سينتهى

o mundo como o conhecemos está a acabar.
العالم كما نعرفه ينتهي

o mundo tal como o conhecemos.
.العالم كما نعرفه