"العالم لذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• o mundo

Mas têm cafés interessantes de todo o mundo, por isso...
ولكن لديهم قهوة مثيرة من جميع انحاء العالم, لذا...

o mundo é teu Mas não importa
♪ بحقائق و أكاذيب ♪ ♪ ،تملكون العالم لذا لا تكترثوا للأمر ♪.

Se querem conquistar o mundo, precisam de advogados, não é?
أنتم ستغزون العالم لذا ستحتاجون محامين

Sabes que nunca fomos chegadas, o que é bom porque não gosto assim tanto de ti, mas como uma vez salvaste o mundo, eu vou fazer-te um favor.
أنتِ تعرفين أننا ما سبق لنا أن كنا قريبين وهذا لطيف لأنني لا أحبك كثيراً عندك أحياناً حب إنقاذ العالم لذا سأفعل لكِ معروفاً

Às vezes vês o mundo tão claramente e sabes exactamente o que fazer e exactamente quando o fazer.
أحيانا ترى العالم لذا بشكل واضح... ... وأنتتعرففقط ماالعمل... ... وفقطمتىيقومبه.

Tentavas salvar o mundo inteiro, quer dizer...
انت كنت تتطلع الى كل العالم لذا, تعرف...

o mundo é teu Mas não importa
♪ ،أنت تملك العالم لذا لا تكترث للأمر ♪

Deus amou tanto o mundo.
الله... أحبّ العالم لذا...

Interpreto Avedon, um homem de negócios corrupto e implacável, decidido a dominar o mundo, portanto, não sei se me identifico muito com tal personagem.
ألعب دور (أفدون)، رجل أعمال متوحش وفاسد يتطلّع للهيمنة على العالم لذا لست متأكد من تلائمي حقاً مع شخصية كهذه...

Kasnia será o ponto de partida de onde Savage conquista o mundo, por isso dificilmente querermos enfrentá-lo aqui, mas se conseguirmos descobrir como é que as suas acções aqui levaram à sua ascensão ao poder, então não o termos que fazer.
ستكون (كازنيا) مركز انطلاق (سافاج) للهيمنة على العالم لذا بالكاد نسعى لقتاله هناك لكن يمكننا تبين كيف ستؤدي تصرفاته هنا لاستفحال قوته