"العجلةَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• roda
• volante

Os tolos dizem que as suas maiores descobertas foram a roda e o alfabeto.
يَقُولُ الحمقى ان إنجازاتُه الأعظمُ كَانتْ العجلةَ والأبجديةَ.

Agora, quando te empurrar, pedala... e mantém a roda direita. Pronto?
الآن، عندما أَدْفعُ، يَضْغطُ الدواساتَ ويَبقي العجلةَ الأماميةَ مباشرة.

No dia da roda das tarefas, Simplesmente fazemos a roda girar independentemente onde cair, é a nossa tarefa para a semana.
في يومِ عجلةِ عمل رتيبِ، نحن فقط نُسرّعُ العجلةَ ومهما يَهْبطُ على، ذلك عملنا الرتيبُ للإسبوعِ.

Significa que o motorista não travou nem virou o volante.
مينز، السائق لَمْ ضخّْ الكابحاتَ أَو يَدُورُ العجلةَ مطلقاً.

E tinha de mostrar à Renata que o importa mais é o coração atrás do volante.
وأنا كان لا بُدَّ أنْ أُشوّفَ ريناتا التي ما يهم أكثر القلبُ وراء العجلةَ.

Então, como é que colocamos a Renata atrás do volante quando a Cindy foi morta?
لذا كَمْ بالضبط نَضِعُ ريناتا وراء العجلةَ متى cindy قُتِلَ؟

A roda esta optima.
إن العجلةَ سليمة

Bem, o raio da roda está certo.
حَسناً، عرض العجلةَ صحيحُ.

É o Porsche do Trevor com a Renata atrás do volante.
ذلك trevor's porsche مَع renata وراء العجلةَ. الذي لا يَجْعلُ أيّ إحساس.

E o Simon atrás do volante.
وسايمون وراء العجلةَ.

Segura o volante!
-خذ العجلةَ