"العرق البشري" - Translation from Arabic to Portuguese

• raça humana
• da Humanidade
• espécie humana

Em 24 horas a raça humana Como conhecemos, não existirá
خلال 24 ساعة، العرق البشري كما تعرفه، سوف ينتهي.

Nós devíamos estar a estudar a raça humana... não a suspirar por um para de gajas.
نحن كائنات متفوقة، نحن من المفترض علينا أن ندرس العرق البشري ليس النواح على بضعة فتيات

Depois de Espanha, senti um desespero enorme pela raça humana.
بعد اسبانيا ,شعرت بالاسى على العرق البشري بعد اسبانيا ,شعرت بالاسى على العرق البشري

A luta pela sobrevivência da Humanidade ainda agora começou.
‫الكفاح من أجل العرق البشري ‫قد بدأ للتو

Se a espécie humana fosse um único indivíduo, hoje teria apenas 10 anos de idade.
وإذا كان العرق البشري عبارة عن فرد واحد فقط، فسيكون عمره 10 سنوات فقط اليوم.

Nem uma explosão atómica pode separar o futuro do passado se, com graça incinerada, nós ainda seremos a raça humana."
حتى الانفجار النووي لا يستطيع أن يمسح الماضي عن الحاضر لو بقينا على نعمة العرق البشري

Você pensou mesmo que o seu DNA poderia salvar a raça humana?
هل أنت حقا تعتقد ذلك أن حمضك النووي سينقذ العرق البشري ؟

E não posso permitir que alguns políticos controlem o destino de toda a raça humana simplesmente porque sentem que o poder está ameaçado.
ولا أستطيع السماح لبضعة سياسيين أن يتحكموا في مصير العرق البشري لإنهم يشعرون بالخوف على مراكزهم

Estamos em todas as casas, somos metade da raça humana, não consegue parar-nos a todas.
نحن بكل منزل. نحن نصف العرق البشري لا يمكنكم إيقافنا جميعاً

Coexistência com os híbridos significa o fim da raça humana.
التعايش مع الهجائن يعني نهاية العرق البشري

Sou só eu ou a raça humana, armada com religião, envenenada pelo preconceito, absolutamente consumida pelo ódio e medo, está a galopar a toda à força de volta à Idade das Trevas?
بصراحة ، هل أنا فقط أم أن العرق البشري المُسلح بالدين مُسمم بالإخلال والإهتياج التام بالكراهية والخوف

Agora, abra a porcaria da porta para podermos flutuar essa coisa e continuar a salvar a raça humana.
الآن افتحي الباب اللعين كيّما نقدر على العوم بهذه المحطة ونشرع بإنقاذ العرق البشري

Salvar a raça humana ao enviar os que restam para a Cidade da Luz.
وإنقاذ العرق البشري بهجرة ما تبقى منه لمدينة النور

A capacidade de fazer fogo manteve a raça humana viva, durante a Idade do Gelo.
قُدرة إضرام النار أبقت العرق البشري حيًّا أثناء العصر الجليدي

poderia infectar potencialmente... uma percentagem significativa da raça humana.
قد يكون باستطاعته أن يصيب بالعدوى نسبة مهمة من العرق البشري

Pode infetar uma percentagem significativa da raça humana.
يمكنه أن يصيب نسبة مهمة من العرق البشري بالعدوى

Falamos da sobrevivência da raça humana.
نحن نتكلم عن نجاة العرق البشري حينما يحين وقت الحسم

A luta pela sobrevivência da Humanidade ainda agora começou.
الكفاح من أجل العرق البشري قد بدأ للتو

Para além do mais, a espécie humana não é uma espécie típica de mamíferos.
وأكثرَ من ذلك، فإن العرق البشري ليس نوعاً عادياً من الثدييات.