"العشر سنوات الأخيرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• os últimos dez anos

Talvez pela forma como passei os últimos dez anos sei que o que estão a fazer irá magoar gente boa.
ربما بسبب طريقة قضاء العشر سنوات الأخيرة أعلم أن ما تفعلينه سوف يلحق أذى بالناس

Que me deixou a sentir completamente abandonado e que me custou os últimos dez anos de vida do meu pai?
التي تركتني أشعر بوحدة تامّة... التي كلفتني العشر سنوات الأخيرة من حياة أبي؟

Passei os últimos dez anos da minha vida em maus combates, arranjados por ti e pela Alice.
لقد أهدرت العشر سنوات الأخيرة من عمري في نزالات خاسرة أعددتماها أنت و(أليس).