Pois eu volto aos grandes amantes. | Open Subtitles | إكتفيت من الحب العظيم، سأعود إلى العشّاق العظماء |
Disseste que eu fui um dos três amantes. O Frank seria outro. | Open Subtitles | قلتِ أنّي أحد العشّاق الثلاثة (فرانك) الثاني |
O meu casamento acabou há seis dias, o Keith é 15 anos novo de mais para mim, e o meu historial com amantes, dois mortos, um numa cadeira de rodas. | Open Subtitles | إنتهى زواجي قبل 6 أيام ،كيث) أصغر مني بـ15 عاماً) .. وسجلّي مع العشّاق إثنين أموات، وواحد معوّق |
O código dos namorados não se desvenda puxando pela cabeça, nem com a intervenção do Espírito Santo. | Open Subtitles | ما عدا شفرات العشّاق لا يمكن أن تكسر بالذّكاء أو التدخل القدسي |
- Dois adolescentes. Este é um local de eleição para namorados. | Open Subtitles | يعتبر هذا المكان طريق العشّاق وعلى ما يبدو فإنّ اللصوص يعلمون أيضاً بهذا |
Durante toda a longa noite dos amantes. | Open Subtitles | طوال ليلة العشّاق |
E amantes. | Open Subtitles | و العشّاق. |
Ela tinha um exército de namorados. | Open Subtitles | لقد كان لديها جيش من العشّاق |