"العصبى" - Translation from Arabic to Portuguese

• nervoso
• Neurosincronia
• neurológica
• neuromodelador
• neural
• esgotamento

Oito horas, oito minutos, 26 segundos para o colapso do sistema nervoso.
ثمانى ساعات 8دقائق 26 ثانية باقية حتى يتم تدمير الجهاز العصبى

O tumor tem estruturas altamente diferenciadas, que se assemelham a uma série de gânglios, sugerindo um sistema nervoso avançado.
أما الورم، يتكون من بقايا هياكل متنوعة لسلسلة كتل عصبية. مما يدل على وظائف أعلى للجهاز العصبى.

O meu sistema nervoso está a enviar uma avalanche de hormonas, como cortisol e adrenalina, para a minha corrente sanguínea.
يرسل جهازى العصبى تيارً من الهرمونات كالكُورْتِيزول والأَدرينالين فى مجرى الدم.

Preciso do "Ok" para a Neurosincronia stitch. - Life-sci?
ـ أريد تأكيد على تفعيل التزامن العصبى ، الخيال العلمى ؟

O exame mostra uma actividade neurológica lenta. E então?
التصوير المقطعى للمخ يبين أن النشاط العصبى يتباطأ

O neuromodelador é nosso amigo.
الجهاز العصبى هو صديق

Às vezes, o sistema nervoso tem um colapso depois deste tipo de humilhação.
فى اغلب الاحيان النظام العصبى ينهار بعد ذلك النوع من االاهانة

Síndrome nervoso de Alta Pressão. Músculos a tremer, começa pelas mãos.
الضغط العالى يصيب الجهاز العصبى يؤدى الى ارتجاف العضلات وعادة مايصيب الأيدى اولا

Mas estou-me nas tintas! É o aspecto positivo de um esgotamento nervoso.
ولكنى لا ألق بالاً لهذا هذا نتيجة الانهيار العصبى

Perdi o controle do meu sistema nervoso inteiro por causa daquela visão.
لقد فقدت التحكم فى مركزى و نظامى العصبى بالكامل فى هذه الرؤيا

Acabei de rastrear o ponto de conexão entre o localizador PK e o sistema nervoso de Moya
لقد إنتهيت من تعقب نقاط الإتصال "بين مرشد حفظه السلام و الجهاز العصبى لــ "مويا

Depois use a sua imaginação e imagine um sacão repentino que se destina a soltar quaisquer partículas que pudessem ligar as raízes ao seu sistema nervoso.
تخيل هذا تستطيع يا سيد جراهام بخفة حركة ابعاده عنك للتخلى عن الضيق الذى اصاب نظامك العصبى

Achamos que a Activação da Tecnologia Antiga é causada por um gene activo que impele as células a produzirem uma série de enzimas e proteínas que interagem com a pele, sistema nervoso e cérebro.
و هو يجعل خلايا مختلفة تنتج سلسلة من البروتينات و الإنزيمات و التى تتفاعل مع الجلد و الجهاز العصبى و المخ

O seu metabolismo sofreu um choque no sistema nervoso sensorial e motriz.
لقد تعرض جسدك لتحميل زائد على مشاعرك و جهازك العصبى

Tem aproximadamente três horas até o seu sistema nervoso falhar.
لديك ثلاث ساعات بالضبط قبل أن يصاب الجهاز العصبى لديك بشلل تام

Deveria ter sido mais, mas não tinha dinheiro. Do tipo nervoso.
قد يكون اكثر من هذا ,ولكنه لايتحمل النفقات , كان من النوع العصبى.

Certo, "No sistema nervoso central, isto desempenha um papel importante no controlo da felicidade."
حسنا, فى النظام العصبى المركزىٌ. فهذه التصرفات تكون ضرورية جدا لخلق الاحساس بالسعادة.

Estou a induzir a Neurosincronia stitch.
حسناً ، أنا أقوم بحث التزامن العصبى

Preciso do "Ok" para a Neurosincronia Stitch.
أحتاج إلى تأكيد لتفعيل التزامن العصبى

O sistema de conexão e transferência neurológica... não apenas mapeia a mente... também envia o sinal para o parceiro.
نظام للاتصال العصبى انة لا يرسم فقط خرائط للعقل بل يرسل الاشارة العصبية لاجزاء اخرى

O neuromodelador é o nosso melhor amigo.
الجهاز العصبى هو

Aí, criam padrões de atividade neural que correspondem aos milhões de cores que quase todos os seres humanos distinguem.
وهناك يتم تكوين الأنماط من النشاط العصبى التى تتوافق مع الملايين من الألوان التى يستطيع الانسان أن يميزها