Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"العكسِ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
contrário
| Mas este desperdício demonstra o contrário. | Open Subtitles | لكن هذه النفايةِ النتنةِ تؤكد العكسِ إنّ الكهوفَ هى اكبر لغزَ |
| Pelo contrário, estou muito bem. | Open Subtitles | على العكسِ ، أنا بصحةِ جيدةٌ جداً. |
| Pelo contrário. | Open Subtitles | على العكسِ تمامًا. |
| Ao contrário, Comandante McGarrett. | Open Subtitles | (على العكسِ ايها القائد (مكجاريت |