Ela veio para a terapia e disse que tinha roubado o colar. | Open Subtitles | جاءت للجلسة العلاجيّة وقالت لي أنّها سرقت القلادة. |
Gostava de falar consigo sobre as sessões de terapia. | Open Subtitles | كنتُ أرغب في التحدّث معك في الواقع حول جلساتنا العلاجيّة. |
- É uma terapia de aversão a calorias. | Open Subtitles | - إنها عمليّة "كره السعرات الحراريّة" العلاجيّة - |
Por favor, observem. Deixava os convidados beber o nosso sangue para mostrar as propriedades curativas do sangue de vampiro. | Open Subtitles | "أشرَب ضيوفه من دمائنا ليظهر القدرة العلاجيّة لدم مصّاص الدماء" |
Prata coloidal, conhecida pelas suas propriedades curativas, já nos tempos de Hipócrates. | Open Subtitles | كولويد الفضّة، والتي كانت تستخدم للأغراض العلاجيّة في عصر (هيبوكراتيز). |
Ele pode ter dito alguma coisa nas sessões de terapia... | Open Subtitles | لربما قالَ شيئاً خلال جلساتهِ العلاجيّة |
Ouça, Beauregard... tem a certeza das propriedades curativas da prata? | Open Subtitles | ({\pos(192,220)}بورجارد)، أموقنٌ من المقدرة العلاجيّة للفضّة؟ |