"العلاج الجديد" - Translation from Arabic to Portuguese

• novo tratamento

Esse novo tratamento que nos tira da cadeia num instante e faz com que nunca mais cá voltemos.
عن العلاج الجديد الذي يمكن أن يخرجك من السجن ويضمن لك عدم العودة إليه مرة أخرى

E foi por essa razão que autorizei o Dr. Malcolm a começar o novo tratamento.
وهذا هو السبب في أنني وقال الدكتور مالكولم أنه يمكن أن يبدأ هذا العلاج الجديد.

Mas acho que este novo tratamento vai mudar as coisas.
ولكنني اظن ان هذا العلاج الجديد سيغير الوضع

A menos que o novo tratamento esteja a funcionar.
إلا إذا لم يكن العلاج الجديد فعال