"العلاقة التكافلية" - Translation from Arabic to Portuguese

• relação simbiótica

E é este caso de amor único, esta relação simbiótica de cidadania e cidade que prometo acarinhar e proteger.
هذا هو علاقة حب، هذه العلاقة التكافلية بين المواطنين والمدينة، أن أعدك أن نعتز به وحمايته.

A adulteração desta relação simbiótica poderá desfazê-la, desfazer-nos a nos mesmos.
العبث بهذه العلاقة التكافلية ربما يدمرها أو يدمرنا

- relação simbiótica. - É isso mesmo.
العلاقة التكافلية - صحيح -