Então? Preciso das horas extras. | Open Subtitles | هيا، إني بحاجه لأجر ساعات العمل الإضافية |
Mas "O Mágico" vai monitorar coisas como a eficiência de combustível dos aparelhos, distribuição da mão de obra, aprovação de horas extras. | Open Subtitles | ...لكن "المرشد" سوف يرشد على أشياء كـ ...كفاءة استهلاك الوقود بأجهزة مكافحة الحريق تقسيم القوة العاملة، الموافقة على ساعات العمل الإضافية |
Se fosse esperto, viria ter comigo quando o "Mayor" corta nas contratações, no equipamento, nas horas extraordinárias, nas viaturas. | Open Subtitles | لو كنت ذكيا لقصدتني عندما قلّص المحافظ نفقاتك في التوظيف ، المعدات ، ساعات العمل الإضافية ، السيارات |
Nada produz mais horas extraordinárias que uma família rica, branca e o seu relvado cuidado, a serem atacados. | Open Subtitles | لا شيء يفرغ أمولاً لأوقات العمل الإضافية مثل عائلة ثرية بيضاء البشرة عند تعرض عشبهم المشذب للهجوم |
Há uma preponderância de quatros e setes nos números de identificação do sindicato o que poderia ser devido a códigos das contas, só que aparecem nas horas extraordinárias como, 14s e 17s em todo lugar, aqui, aqui e aqui | Open Subtitles | أجل، ففي أرقام هويات الإتحاد هناك على الأرجح ، أربعات و سبعات والذي قد يكون بسبب ترميز عددي إلا إذا كانوا قد ظهروا في ساعات العمل الإضافية كمثال، الأربعة عشرات هنا والسبعة عشرات هاهنا و هنا |
Horas extraordinárias pagas. | Open Subtitles | لا حدود لساعات العمل الإضافية |
Mas, é claro. Apenas não achamos que o Kevin lhe deva pagar horas extraordinárias, só isso. | Open Subtitles | نسعد بذلك، لا نعتقد أنه على (كيفن) أن يدفع لك أجر ساعات العمل الإضافية. |
Para aceder à lista das horas extraordinárias... | Open Subtitles | فيما يخص ساعات العمل الإضافية... |