"العمل الذي أقوم به" - Translation from Arabic to Portuguese

• trabalho que faço
• o meu trabalho
• do meu trabalho
• trabalho que estou a fazer

Ensinou-me três lições que penso serem hoje bastante importantes para nós, e certamente no trabalho que faço.
وقد علمتني ثلاث دروس وأعتقد أنها مهمة جداً بالنسبة لنا اليوم، وبالتأكيد في العمل الذي أقوم به.

O Chefe não compreende que muito do trabalho que faço possibilita estas cirurgias.
مالا يدركه الرئيس هو أن كثيرا من العمل الذي أقوم به يجعل عمليات كهذه ممكنة الحدوث.

Mas o trabalho que faço em imunização digital, vai levar esta companhia para outro nível.
ولكن العمل الذي أقوم به في تقنية التحصين الرقمي سيأخذ هذه الشركة إلى مُستوى آخر.

Parece-me bem. Melhor que o meu trabalho.
يبدو أمرا جيدا , أفضل من العمل الذي أقوم به

Com a vida que levo, o meu trabalho...
أنت تعلم, الحياة التي أعيشها, و العمل الذي أقوم به

Se precisares de ajuda a tratar disto, lidar com as famílias faz parte do meu trabalho.
، إذا إحتجت مُساعدة لتحضير الترتيبات التنسيق مع العائلات هو جزء . من العمل الذي أقوم به

O trabalho que estou a fazer é muito mais importante do que o que estão a desenvolver naquele raio de escola.
إن العمل الذي أقوم به هنا هو أكثر أهمية من أى شئ يعملونه

O trabalho que faço requer as minhas capacidades mentais completas.
العمل الذي أقوم به يتطلب نهجي العقلي الكامل

O trabalho que faço aqui é demasiado importante e está num momento demasiado crítico, mas, felizmente, surgiu uma solução.
إن العمل الذي أقوم به هنا أمر مهم للغاية وفي حرج جدا منعطف، لكن لحسن الحظ

O trabalho que faço aqui, as investigações, alimentar os que passam fome...
.. العمل الذي أقوم به هنا ... البحث .. إطعام أولئك الجوعى

O trabalho que faço com os estádios e shoppings,
تعلم ، إنّ العمل الذي أقوم به مع الكرة ...في الحدائق العامة ومراكز التسوق

O trabalho que faço com o Whit dá-me prazer e propósito e não tira absolutamente nada de ti.
العمل الذي أقوم به مع (ويت) يعطيني المتعة و الهدف و لا يأخذ منك بالتأكيد أي شئ

Talvez não. Mas o meu trabalho é uma questão de vida ou morte.
ربما لا ولكن العمل الذي أقوم به هو مسألة حياة أو موت

Sobre o meu trabalho aqui na universidade e...
بشأن العمل الذي أقوم به هنا ...في الجامعة

- o meu trabalho não importa.
لايهم ماهو العمل الذي أقوم به

O Rajan respeita o meu trabalho.
"راجان" يحترم العمل الذي أقوم به.

Porque pensas que devemos aproveitar do meu trabalho actual?
لماذا تعتقدي أنه ينبغي لنا الاستفادة من العمل الذي أقوم به الآن؟

Ele gosta do meu trabalho aqui, então...
يعجبه العمل الذي أقوم به هنا، لذا...

Apenas lhe pedirei que leia alguns artigos do trabalho que estou a fazer para que possa entrar no ritmo.
سأجعلك تقرأين بعض المقالات من العمل الذي أقوم به لتحصلي على المعلومات اللازمة -إتفقنا؟