E acredito que o trabalho que tens vindo a fazer é mais importante do que nunca. | Open Subtitles | و أؤمن أن العمل الذي كنت تقوم به أهم الآن من ذي قبل |
Nós te queremos fazer algumas perguntas sobre o trabalho que tens feito com o Aidan Marsh. | Open Subtitles | نريد فقط أن نسألك عن العمل الذي كنت تقومين به مع (آيدن مارش). |
Só te queremos fazer algumas perguntas sobre o trabalho que tens feito com o Aidan Marsh. | Open Subtitles | نريد فقط أن نسألك بعض الأسئلة عن العمل الذي كنت تقومين به مع (آيدن مارش). |
Todo este trabalho que eu tenho feito recentemente... é só para tentar tornar-me... no tipo de homem que podias amar. | Open Subtitles | كل هذا العمل الذي كنت أقوم به مؤخرا كان محاولة لأكون ذلك النوع من الأشخاص الذين قد تحبينهم |
Pensava no trabalho que eu fazia a desenvolver modelos matemáticos para compreender a evolução e a genética moderna. | TED | وكانت تفكر في العمل الذي كنت أقوم به لتطوير نماذج رياضية لفهم التطور والوراثة الحديثة. |
O trabalho que estava a fazer nesses edifícios estava a ser... feito à socapa. | Open Subtitles | وكان العمل الذي كنت أقوم به على تلك المباني التي |
O trabalho que estava à procura na Itália? | Open Subtitles | ذلك العمل الذي كنت تتطلعين إليه في (إيطاليا)؟ |
O trabalho que eu estava a fazer era importante. | Open Subtitles | العمل الذي كنت أعمله كان هاماً |