Reitora Suzanne Cable, os Agentes Especiais Morgan e Gideon. | Open Subtitles | العميدة سوزان كيبل العميلان الخاصان مورغان و غيديون |
Os Agentes Prentiss e Reid conhecem as nossas estratégias? | Open Subtitles | ما مدى معرفة العميلان برينتس و ريد بخدعاتنا؟ |
Estes são os Agentes Prentiss e Morgan e a Detective Benning. | Open Subtitles | سيساعدنا على الأرض هؤلاء العميلان برينتيس و مورغان المحقق بينينغ |
Trouxe estes Agentes de volta... por causa da sua repetida incapacidade de proteger esta organização de exames indesejáveis. | Open Subtitles | لقد أعدت هذان العميلان نتيجة لعدم قدرتهما المتكررة في حماية هذه المنظمة من التحقيق الغير مرغوب |
Os Agentes libertaram-me depois de entregarem a mensagem para ti. | Open Subtitles | العميلان قاما بإطلاق سراحي بعد ان اعطياني الرسالة لك |
Agentes Gibbs e DiNozzo, esta é a Analista da NSA, | Open Subtitles | اه,العميلان جيبز و دينوزو أقدم لك محلله الأمن القومى |
Então, sinto desperdiçar o vosso tempo, Agentes, mas encerrámos o caso. | Open Subtitles | إذًا, آسف لإضاعة وقتكما أيها العميلان لقد أغلقنا هذه القضة |
Se me dão licença, Agentes, tenho que voltar ao trabalho. Diz-me que não achaste aquela freira boazona. | Open Subtitles | إن سمحتما لي أيها العميلان عليّ العودة للعمل أخبرني أنك لا تجد هذه الراهبة مثيرة؟ |
- Agentes Mulder e Scully do FBI. | Open Subtitles | من هذا؟ العميلان مولدر وسكالي من المخابرات الفيدرالية. |
Ingrid e Gregorio Cortez... são os únicos Agentes que conheço, que nunca tiveram uma fraqueza. | Open Subtitles | إنجريد وجريجوريو كورتيز هما العميلان الوحيدان الذي أعرف أنهم لا يملكان نقاط ضعف |
Agentes Breckinridge, Marin. Serviços Secretos. | Open Subtitles | العميلان بريكنريدج،و مارين من الخدمة السرية |
Estes são os Agentes Hotchner e Morgan, do F.B.I. | Open Subtitles | نحن العميلان هوتشنر ومورجان من التحقيقات الفيدرالية مرحبا, يا شباب |
Por isso agora vocês super Agentes irão conseguir descobrir onde aqueles bêbados esconderam o peixe, espadim, espadim de 1,2 metros. | Open Subtitles | لذا اعتقد بأنكما العميلان الخارقان تستطيعان إيجاد أين هذان الثملان أخفوا السمكة , مارلين |
Mas os dois Agentes no carro, não estão connosco. | Open Subtitles | إنما العميلان الموجودان في السيارة ليسا معنا |
Estes Agentes do FBI querem dar-lhe uma palavrinha. | Open Subtitles | هذان العميلان الفيدراليان يودان التحدث إليك |
Agentes Lattimer e Bering, Serviço Secreto. | Open Subtitles | العميلان لايتمر و بيرينج من الخدمة السرية |
Dada a propensão dos Agentes Gibbs e Fornell para a violência, essa é a história que contaria se fosse a ti. | Open Subtitles | حسنا,نظرا لميل العميلان جيبز و فورنيل للعنف تلك هى القصه التى سألتزم بها اذا كنت محلك |
- Sim. Encontre os Agentes DiNozzo e McGee, por favor. | Open Subtitles | أجل,اعثرى على العميلان دينوزو و ماكجى,رجاءا |
Estes senhores são do BAU. Agentes Hotchner e Rossi. | Open Subtitles | هؤلاء السادة من وحدة تحليل السلوك العميلان الخاصان المسؤولان هوتشنر و روسي |
Somos os Agentes Especiais Rossi e Morgan do FBI. | Open Subtitles | نحن العميلان الخاصان روسي و مورغان من الأف بي أي |