"العميله" - Translation from Arabic to Portuguese

• Agente

Senhoras e senhores, a Agente Gracie Hart do FBI!
أيها السيدات والسادة العميله الفيدراليه , غرايسي هارت

Eu... Conheceu a Agente que se sentava aqui antes?
هل كنتى تعرفين العميله التى كانت تجلس هنا؟

Essa é bastante astuciosa da sua parte, Agente Starling.
كان هذا ملتويا قليلا ايتها العميله ستارلينج

Quando esteve em Genebra com a Agente Bristow, interceptámos uma transmissão.
عندما كنت فى جنيف مع العميله بريستو, التقطنا ارسالا.

Confirma-se que alguém da Secção de Segurança acreditou semanas a fio, que a Agente Bristow era esse infiltrado.
وهذا أكد ما اعتقده البعض فى قسم الأمن لأسابيع. أن العميله بريستو كانت ذلك الجاسوس.

- Elizabeth McGuire. - Quer dizer, o Agente McGuire.
اليزابيث ماك جواير تقصد العميله ماك جواير

Este texto tem 500 anos, e baseado neste texto, nós estamos a tratar a Agente Bristow como um rato de laboratório.
ولكن دعونا نعود للخلف مره أخرى هذا نص عمره 500 سنه استنادا لهذا النص نحن نعامل العميله بريستو كفئران التجارب

Eu sei que não sou um Agente de terreno de acção, mas o SD-6 está metido nisto e a Agente Bristow precisará de ajuda.
أنا اعرف أنى ليس عميل ميدانى,ولكن العميله بريستو تحتاج الى الدعم

A Agente Walker está a ser acusada de torturar o vosso suspeito.
العميله والكر متهمة بتعذيب المشتبه به خاصتك

Os advogados do suspeito afirma que você os mandou para um quarto errado do hospital, dando mais tempo à Agente Walker.
محامو المشتبه به يدعون انكِ ارسلتهِم الى الغرفة الخاطئه لكي تكسب العميله والكر بعض الوقت.

A Agente Cooper não é uma polícia provinciana que vai prender o cunhado da Spencer porque a Ali gravou o nome dele numa árvore.
العميله كوبر ليست كشرطي في بلده صغيره ستقوم بالقبض على أخو سبنسر في القانون بسبب ان ألي حفرت أسمه في شجره.

Gallagher, este é o Agente federal Salinger.
سيده قالايقير هذه العميله الاتحـاديه سالاينقر

Serviço Secreto. Agente Especial Ashley Winter.
العميله الخاصه بالخدمه السريه أشلى وينتر

Devíamos tê-lo revistado antes de contar à Agente Winter.
المكان بأنفسنا قبل أن نخبر العميله وينتر

A Agente Winter não faz ideia dos problemas que vai ter.
العميله وينتر ليس لديها أى فكره عما تواجهه

Agente Sterling, Finanças Federal, Investigações Criminais.
العميله ستارلينج من اداره الايرادات الداخليه قسم التحقيقات الجنائيه

Vi a fotografia e o nome dele na mesa da Agente bonitinha.
لقد رأيت صورته واسمه على مكتب العميله الرقيقه

Não somos os únicos que sabem que a Agente David está à caça.
نحن لسنا الوحيدين الذين نعلم أن العميله دافيد تتصيد فى الجوار

Bem, por falar de tempo, a que horas é que a Agente David disse que se ia encontrar com o pai no jantar de Sabath?
ما الوقت الذى أخبرتكم فيه العميله دافيد أنها ستلتقى بوالدها من أجل تناول عشاء شبات معه؟