"العميل هانا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Agente Hanna

Eu quero o meu telefonema, Agente Hanna!
أنا ارغبُ في مكالمتي الهاتفية المستحقة أيُّها العميل هانا

Porque tenho a certeza que estive a confiar em si, Agente Hanna.
لانني موقن كالجحيم بثقتي بك ايها العميل هانا

- Agente Hanna, NCIS. - Detective Versey.
العميل " هانا " تحقيقات الجيش العميل " ديفرسي "

Isto não tem nada a ver contigo, Agente Hanna.
هذا لا يتعلق بك بتاتا أيّها العميل (هانا).

O que está a tentar fazer aqui, Agente Hanna?
-ما الذي تحاول فعله هنا أيّها العميل (هانا)؟

Vamos viajar? Só de volta no tempo, Agente Hanna.
مجرد رحلة في الزمن، أيها العميل هانا

Agente Callen. Agente Hanna. NCIS.
العميل " كولين " العميل " هانا "

Há dois dias atrás, a CIA perdeu contacto com o Agente Hanna e dois dos seus agentes na região.
الإستخبارات فقدت التواصل مع العميل (هانا) وأيضاً اثنين من عملائها في المنطقة.

O Agente Hanna não é só um colega de trabalho, é um homem que morria por nós.
العميل (هانا) ليس بأحد زملاء العمل فقط، إنه رجل سيموت من أجلنا.

É Director-assistente Granger, Agente Hanna.
-إنّه المدير المساعد (غراينجر) أيها العميل (هانا ).

Agente Hanna, Agente Callen,
{\pos(192,210)} العميل (هانا)، العميل (كالن).

Então parabéns, Agente Hanna, você arruinou a vida de duas pessoas por nada.
لذا تهانينا أيها العميل (هانا). لقد أفسدت للتو حياة شخصين من أجل لا شيئ.

- Factos são factos, Agente Hanna.
-الحقائق هي الحقائق أيّها العميل (هانا ).

Vamos tentar não gastar tanto tempo, Agente Hanna.
-لا نقوم بذلك بتلك السرعة أيّها العميل (هانا ).

Percebo Agente Hanna, mas estou a dizer, liberte-os.
أنا أتفهم أيّها العميل (هانا)، لكنّني آمرك بأن تطلق سراحهم.

Adorava perguntar-lhe isso, Agente Hanna.
أتمنى فقط لو أنني أستطيع سؤاله ذلك (بنفسي أيها العميل (هانا

Isso faz dele um alvo ou um suspeito, Agente Hanna?
هل يجعله هذا هدفا أم مشتبها به أيها العميل (هانا) ؟

Sabe como é... viver com um segredo toda a sua vida, Agente Hanna?
هل تعرف كيفية العيش طوال حياتك وانت تكتم سر أيها العميل (هانا) ؟

Está a pedir muito à sua gerente de operações, Agente Hanna.
(انت تطلب الكثير لمدير العمليات ، ايها العميل (هانا

A propósito, já recuperou o corpo do Agente Hanna?
،بالمناسبة هل إستعدتم جثة العميل (هانا)؟