Eu aprendi na Brancotopia como um país pode ter racismo sem racistas. | TED | وتعلمت في مدن البيض أنه يمكن أن نجد العنصرية في بلد بدون وجود العنصريين. |
Divulgou o seu vídeo, que gerou milhares de comentários racistas e transfóbicos. | TED | ونشر هذا الفيديو، وجمع آلاف التعليقات من العنصريين وكارهي المتحولات. |
Quero ver os racistas que estão lá fora. | Open Subtitles | أريد أن أرى بعض الأجزاء عن العنصريين بالخارج |
Estupor racista! | Open Subtitles | ايها العنصريين الحقراء |
Os supremacistas brancos não são suas pessoas favoritas. | Open Subtitles | إنَّ العنصريين البيضَ ليسوا من أُناسه المفضلين |
É um código usado pelas supremacias brancas. | Open Subtitles | إنّه رمز يستخدم من قبل العنصريين البيض |
Sim, o bombeiro negro não vai acusar os racistas. | Open Subtitles | اجل,رجل الاطفاء الزنجى لا يُمكن ان يُخلف مع العنصريين. |
E não me culpes a mim. Culpa os clientes racistas. | Open Subtitles | ولاتلوميني ضعي اللوم على الزبائن العنصريين |
Um rapaz latino é morto por estrangulamento com uma corrente enquanto alguns roqueiros racistas estão no palco? | Open Subtitles | طفل اسبانى صارع سلسلة حتى الموت بينما عازفوا الروك العنصريين بالخارج على المنصة ؟ |
A Sociedade dos Filhos, eles são um bando nojento de hipócritas racistas. | Open Subtitles | مع الفتيات السود، حسنا؟ جمعية الأبناء، هم حفنة سيئة من المنافقين العنصريين. |
Nunca lidar com proprietários racistas. | Open Subtitles | لا تتعامل أبدا مع أصحاب البيوت العنصريين |
ou "campos de detenção", por outras palavras, "campos de concentração", porque quem quer saber dos direitos de uns poucos de árabes, pretos e racistas, se isso nos deixa mais seguros? | Open Subtitles | بتعبير آخر ، معسكرات التركيز ، لأنه من يهتم بحقوق نزر من العرب، و الزنوج و العنصريين إن كان الأمر يجعلنا أكثر أمانا؟ |
Trabalhei para sexistas, racistas, até mesmo politicos. | Open Subtitles | عملت لدى أنصار التمييز الجنسي، العنصريين حتى السياسة. |
racistas violam o princípio de igualdade dando maior valor aos interesses de sua própria raça, quando há conflito entre os seus interesses e o interesse de uma outra raça. | Open Subtitles | العنصريين يشكلون انتهاكا لمبدأ المساواة من خلال إعطاء المزيد من الصلاحيات لمصالح أعضاء سلالتهم عندما يتم اشتباك بين مصالحهم ومصالح أبناء السلالة الأخرى. |
Alguns grandes amigos meus foram mortos por bombas lançadas por racistas. | Open Subtitles | قتل بعض من أفضل صديق لي بسبب هذه القنابل قنبلة زرعها العنصريين . |
E eu não bebo com racistas. | Open Subtitles | و انا لا اشرب مع العنصريين |
Que se danem-se aqueles branquelas racistas, meu! | Open Subtitles | تباً لهؤلاء العنصريين يا رجل |
Escória racista! | Open Subtitles | العنصريين الحثالة! |
Escória racista! | Open Subtitles | العنصريين الحثالة ! |
Somos separatistas e não supremacistas. | Open Subtitles | نحن جماعة الفصل العنصري وليس العنصريين |
Se passares todos os dias com um grupo de supremacistas brancos também começas a nutrir sentimentos por eles. | Open Subtitles | إن قضيت يوماً تلو الآخر مع حزمة من العنصريين ذوي البشرة البيضاء، ستكونين مشاعر لهم أيضاً ... |
Tens intimidade com supremacias brancas? | Open Subtitles | لديكِ أرتباط بعصابة العنصريين البيض |