- Buck precisa voltar para o hotel para se preparar para a sua actuação, mas pode-nos mostrar o local. | Open Subtitles | باك بحاجة إلى العودة إلى الفندق للاستعداد لادائه ولكن إن كان بامكانك ان ترينا انا وتروي المكان |
Desculpa, querido, mas temos de voltar para o hotel e começar a fazer as malas. | Open Subtitles | آسفة , حبيبي, يجب علينا العودة إلى الفندق وبدء التوضيب. |
E depois vamos voltar para o hotel. | Open Subtitles | وبعد ذلك نحن ستعمل رئيس العودة إلى الفندق. |
Não vou voltar ao hotel para ficar sozinha. | Open Subtitles | أريد العودة إلى الفندق سـ ـيـنــمــا الــعـ ـرب |
Eu gostaria de voltar ao hotel para tomar um duche. | Open Subtitles | لأني أريد العودة إلى الفندق للاغتسال. |
Os teus motoristas vão acompanhar-te de volta para o hotel para fazeres as malas e depois vais para o aeroporto. | Open Subtitles | سائقي الخاص بك سوف مرافقة لكم العودة إلى الفندق لحزم ثم أنت ذاهب إلى المطار. |
Eu e a Steph vamos voltar para o hotel. | Open Subtitles | يا رفيق. إضافة تعليق وأنا وستعمل العودة إلى الفندق. |
Tempo suficiente para ir a casa, matar o Senador e voltar para o hotel. | Open Subtitles | الكثير من الوقت للعودة للمنزل وقتل عضو مجلس الشيوخ ثم العودة إلى الفندق |
Rapaz, adoro vir a estes locais antes do espectáculo mas receio que tenha de voltar para o hotel porque o meu adido de imprensa vem num voo para um encontro a partir do bairro de Manhattan. | Open Subtitles | طوال وقت وجودي هنا سالبسه لجلب حسن الحظ أحب أن أتي أولا لهذه المباني قبل العرض ولكنني أخشى أنه لابد لي العودة إلى الفندق |
Provavelmente, devíamos voltar para o hotel. | Open Subtitles | ربما علينا العودة إلى الفندق. |
Só queremos voltar para o hotel. | Open Subtitles | نريد فقط العودة إلى الفندق |
Eu vou voltar para o hotel. | Open Subtitles | انا ذاهب العودة إلى الفندق! |
- voltar para o hotel. | Open Subtitles | - العودة إلى الفندق. |