Este olho vermelho neutraliza os impulsos do cérebro, especificamente os da memória. | Open Subtitles | هذه العين الحمراء تعزل... النبضات الإلكترونية للدماغ... , بالخصوص التي للذاكرة. |
Viu o olho vermelho desse sacana e entrou em pânico. | Open Subtitles | لقد شاهد العين الحمراء لإبن الوغد قادمة مباشرة إليه وقد فزع |
Ouvi contos sobre o Albino, o lobisomem com um olho vermelho. | Open Subtitles | حكايات سمعت عن ألبينو بالذئب مع العين الحمراء |
Só espero que tenham um bom fotógrafo, porque não acho que o filtro para olhos vermelhos normal vá funcionar nestes. | Open Subtitles | آمل فقط أن يكون لديكما مصوّر بارع لأنّني لا أظنّ أنّ مُرشّح العين الحمراء المعتاد سيفلح مع هذه |
É só corrigir os olhos vermelhos, olhos vermelhos, olhos vermelhos e enviar. | Open Subtitles | إنظرْ إلى ذلك. مقبول، فقط يُثبّتُ عيناً حمراءاً، العين الحمراء، العين الحمراء. |
Redeye, recebes? | Open Subtitles | ايها العين الحمراء, هل تسمعني؟ |
Red Eye, aqui é o número um. Prioridade extrair ao meu sinal. | Open Subtitles | العين الحمراء,معك رقم واحد أولوية الإستخلاص عند إشارتى |
Aquele com o olho vermelho, o líder da rebelião. | Open Subtitles | صاحب العين الحمراء.. قائد المعارضه |
Chama de volta o teu lobo com o olho vermelho. | Open Subtitles | وتتصل بالذئب العين الحمراء يتوقف |
"O olho vermelho", penso eu. | Open Subtitles | العين الحمراء" أعتقد أنه قال ذلك" |
A morena com o olho vermelho. | Open Subtitles | الفتاة السمراء ذات العين الحمراء! |
O do olho vermelho... | Open Subtitles | ذو العين الحمراء.. |
O do olho vermelho... | Open Subtitles | ذو العين الحمراء.. |
Um lobo com um olho vermelho. | Open Subtitles | الذئب مع العين الحمراء |
O que não quer de olhos vermelhos volta. | Open Subtitles | لا تريد بإن تعود العين الحمراء لقد ارسلت لي شيكاً |
Acho que é uma ave de olhos vermelhos de África. | Open Subtitles | أعتقد أنه بلبل أفريقي العين الحمراء |
Bem,isso certamente não deve ser a Samantha Taylor a trabalhar até tarde, a retocar olhos vermelhos das fotos de casamento. | Open Subtitles | حسناً هذا يؤكد ان (سامانثا تايلور) لم تكن تعمل في وقت متأخر تزيل العين الحمراء من صور زواجها |
Redeye, onde tens andado? | Open Subtitles | العين الحمراء , اين كنت؟ |
Red Eye | Open Subtitles | العين الحمراء |