Fiquei face a face com o Caolho... mais uma vez. | Open Subtitles | وقفت وجهاً لوجه مام ذو العين الواحدة مرةً اخرى |
É a oportunidade que o Caolho aguardava. | Open Subtitles | إنها الفرصة التي كان ينتظرها ذو العين الواحدة |
O tolo! Vai ser apanhado pelo Caolho. | Open Subtitles | هذا الأحمق يشارك ذو العين الواحدة فريسته ؟ |
Viemos homenagear Joe Swanson por tirar o meu gato Zarolho Bootsie da chaminé do fogão da cabana da avó. | Open Subtitles | اليوم نحن هنا لنكرم چو سوانسون من أجل إخراجه قطتي ذات العين الواحدة بوتسي من المدخنة القديمة لكوخ جدتي |
Saia daqui, seu filho de um babuíno de um olho só! | Open Subtitles | أخرج من هنا ، يا اٍبن الرباح ذو العين الواحدة |
A Olhos Azuis e eu mudámo-nos para longe do Caolho e vivemos e caçamos juntos como uma equipa. | Open Subtitles | ذات العيون الزرقاء وأنا أنتقلنا بعيداً عن صاحب العين الواحدة وعشنا معاً نصطاد كفريق |
Que felicidade, finalmente livrei-me do Caolho! | Open Subtitles | شعرنا بالسعادة، أخيراً تخلصنا من ذو العين الواحدة |
A Olhos Azuis e eu mudámo-nos novamente, para longe do Caolho. | Open Subtitles | ذات العيون الزرقاء وأنا أنتقلنا ثانيةً بعيداً عن منال ذو العين الواحدة |
Eu e a Olhos Azuis mudámo-nos para uma nova floresta, longe do Caolho. | Open Subtitles | أنا وذات العيون الزرقاء انتقلنا إلى غابة جديدة بعيداً عن ذو العين الواحدة |
"Salvé, Odin, sábio guerreiro, andarilho Caolho," | Open Subtitles | هيل ، أودين ، المقاتل الحكيم ، التائه دو العين الواحدة |
O Caolho também observava. | Open Subtitles | وذو العين الواحدة كان يراقب أيضاً |
Óptimo! O grandalhão, vai ensinar uma lição ao Caolho! | Open Subtitles | رائع سوف تركل مؤخرتك صاحب العين الواحدة |
O Caolho é traiçoeiro. | Open Subtitles | ذو العين الواحدة قام بحيلة قذرة عليه |
Como é que o Caolho veio até aqui? | Open Subtitles | كيف وصل ذو العين الواحدة إلى هنا ؟ |
Adeus, Caolho! | Open Subtitles | وداعاً أيها القبيح ذو العين الواحدة |
Muito tempo se passou entretanto. Esquecemo-nos de tudo acerca do Caolho. | Open Subtitles | لوقت طويل نسيا أمر ذو العين الواحدة |
Caolho... o meu inimigo! | Open Subtitles | ذو العين الواحدة أنتقامي الأعظم |
Uma saiu com o texano e a outra com o Zarolho. | Open Subtitles | واحدةمعرجلمن" تكساس" والثانية مع الرجل ذو العين الواحدة |
É o tipo Zarolho. Vamos praticar um pouco. | Open Subtitles | أنه الشخص دو العين الواحدة لنتمرن عليه |
Earl, eu estava a contar ao William Zarolho aquela vez em que mijaste na minha carpete nova. | Open Subtitles | ايرل), للتو أخبرت (ويلي) ذو العين الواحدة) عن المرة التي تبوّلت فيها على سجادتي الجديدة |
Eles acham que encontraram o homem de um olho só. | Open Subtitles | يعتقد بأنهم ربما تعرفوا على الرجل ذو العين الواحدة. |