"الغرفة الكبيرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• quarto grande
• sala grande
• grande sala
• quarto enorme
• o salão grande

É quarto grande, a seguir ao quarto das crianças.
ضعها في الغرفة الكبيرة بجانب الروضة

Levem o homem e a máquina para o quarto grande!
احضره والماكنة إلى الغرفة الكبيرة!

O Hal tem a sala grande preparada.
هال جهز الغرفة الكبيرة

Vi, liga as luzes na sala grande.
اضيئ الأنوار يا (فاي) في الغرفة الكبيرة

Anda, vamos acender a lareira na grande sala.
هيا , لنذهب لإشعال نار في الغرفة الكبيرة

Não quero ficar sózinha neste quarto enorme.
لكن يا حبيبي أنا لا أريد أن أترك لوحدي في هذه الغرفة الكبيرة

É o salão grande, querida.
انها الغرفة الكبيرة يا عزيزتي

De volta ao quarto grande?
الغرفة الكبيرة ثانية؟

- Sou o que tem o quarto grande.
ذلك الذي يأخذ الغرفة الكبيرة

- Ficar com o quarto grande lá de cima?
-الحصولُ على الغرفة الكبيرة فوق؟

Ela preparou-te o quarto grande.
إنها ترتب الغرفة الكبيرة لك

Levem-no para o quarto grande!
أحضره إلى الغرفة الكبيرة!

"Ele olhou para a moldura imaculada do teto na grande sala e sentiu a brisa do ar condicionado acabado de renovar.
"نظر للأعلى نحو الزخارف العتيقة في الغرفة الكبيرة وشعر بنسيم التكييف المركزي المُجدد حديثًا،

De qualquer forma, o meu bebé terá os estufados, o baloiço, o quarto enorme, as brincadeiras na praia.
على أي حال ، ستحصل طفلتي على الأطباق الخزفية و الأرجوحة ، الغرفة الكبيرة و حركات الشقلبة على الشاطي... .

Claro que é o salão grande.
بكل تأكيد إنها الغرفة الكبيرة

Ralph, fala o Warren. o salão grande.
رالف أنا وارن الغرفة الكبيرة