Ver se alguém nesta sala sabe quando a lei é violada, além de existir crueldade contra os animais. | Open Subtitles | أحاول فقط معرفة ما إذا كان أحد في هذة الغرفة يعرف أيّ قانون سيُخرق إلى جانب الوحشية مع الحيوانات |
- Você disse que alguém nesta sala... sabe mais sobre o assassinato do que está dizendo. | Open Subtitles | أنت قلت بأنَ شخصاً ما في هذه الغرفة يعرف أكثر مما يقوله عن جريمة القتل |
E há uma grande hipótese que alguém nesta sala... sabe mais sobre o assassinato do que está a dizer. | Open Subtitles | وهنالك إحتمال كبير جدَاً بأنَ شخصاً ما ...موجود في هذه الغرفة يعرف أكثر مما يقوله عن جريمة القتل |
Ninguém além dos que estão nesta sala sabem que estás aí. | Open Subtitles | لا أحد خارج هذه الغرفة يعرف أنت هناك. |
Todos nesta sala sabem... | Open Subtitles | كل شخص في هذه الغرفة يعرف |
Vou ser audacioso e dizer que ninguém nesta sala sabe mais sobre o cliente da Burger Chef que a Peggy Olson. | Open Subtitles | سأتجرأ وسأقول أن لا أحد في هذه الغرفة يعرف زبون "برقر شيف" أكثر من (بيغي أولسن). |