"الغريب أنني" - Translation from Arabic to Portuguese

• estranho que eu
• O mais estranho

Não. Eu acho é que é estranho que eu nunca o tenha encontrado e nós os dois trabalhamos aqui, por quase 6 anos.
لا،أعتقد أنه من الغريب أنني لم ألتق معه من قبل

Disseste ao J.D. que era estranho que eu não tenha mudado desde a universidade.
أنت أخبرت جي دي أنه من الغريب أنني لم أتغير منذ أيام الكلية

O mais estranho é que não falo com ele desde dessa altura.
الأمر الغريب أنني لم أتحدّث معه مذّاك الحين

O mais estranho é que até gosto e acho que quero ser polícia.
الغريب أنني أحببت ذلك نوعًا ما وأعتقد أني أريد أن أكون شرطيًا