"الغسّالة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • lavadeira
        
    • máquina de lavar
        
    A lavadeira estava mutilada... e o Monstro estava ao lado dela, coberta de sangue. Open Subtitles المرأة الغسّالة مزّقت إرباً والوحش كان يقف بجانبها وهو مغطي بالدماء
    Ele parece ser mesmo culpado, Excelência... com a nossa pobre lavadeira caída, morta. Open Subtitles بالتأكيد يبدو مذنباً ...سيدي بقتل الغسّالة المسكينة...
    Onde a lavadeira mora? Open Subtitles أين تعيش المرأة الغسّالة ؟
    máquina de lavar louça, micro-ondas, máquina de lavar... frigorifico, eu arranjo tudo. Open Subtitles .. غسّالة الأطباق، الفُرن، الغسّالة الثلاجة. سوف أصلح كلّ شئ ..
    O esqueleto parece ter sofrido muitos danos na máquina de lavar. Open Subtitles يظهر أنّ الهيكل العظمي عانى من ضرر بالغ في الغسّالة
    Não, eu vi o gato que se salvou por ficar na máquina de lavar. Open Subtitles لا، لا، لا. آي رأى القطّة، التي كانت وفّرت التي كانت في الغسّالة.
    Posso ajudá-lo nesta máquina de lavar e secar? Open Subtitles أيمكنني مساعدتك بشأن هذه الغسّالة والمجففّة؟
    máquina de lavar louça, micro-ondas, máquina de lavar, frigorifico... eu arranjo tudo. Open Subtitles ،غسالة الصحون، مايكروويف، الغسّالة .. الثلاّجة سوف أصلح أيّ شئ
    Vou fazer sexo contigo aqui mesmo, agora, em cima daquela máquina de lavar. Open Subtitles سوف أمارس الجنس معكِ هنا، الأن فوق هذه الغسّالة
    Mas disse-me que me ia deixar usar a máquina de lavar. Open Subtitles لكنّكِ قلتِ بأنّكِ ستدعيني أستخدّم الغسّالة.
    Provavelmente passo pelos Armazéns Montgomery e pilharei uma Tv., máquina de lavar, umas lâmpadas. Open Subtitles لاتقلق عنيّ. l'll من المحتمل توقّفْ عند مونتغومري وردِ، إرتفعْ a تلفزيون، الغسّالة والمجفف، مصابيح.
    Amanhã de manhã, eu mostro-Ihe onde está tudo... a máquina de lavar roupa, o secador, e o resto. Open Subtitles غدا صباحا ... سأراك حيث كل شيء الغسّالة المجفف، أيا كان
    Vamos pôr a máquina de lavar no programa de centrifugação. Isso. Open Subtitles لنضع الغسّالة على دوائر، ها نحن ذا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more