"الغصن كنت" - Translation from Arabic to Portuguese

• galho

Sim, mas se o galho aguentasse, eu teria conseguido.
نعم، ولكن اذا لم ينكسر الغصن كنت سأفعلها

Sim, mas se o galho não tivesse partido, eu teria conseguido.
نعم، ولكن لولا كسر الغصن كنت سأنجح في ذلك