"الغيبوبة ليست" - Translation from Arabic to Portuguese

• coma não é

Não, vamos fabricar uma conclusão médica oficial, de que o coma não é culpa de ninguém.
لندع التقرير الطبي الرسمي يقول أن الغيبوبة ليست خطأ أي أحد

Um coma não é como uma dor de estômago.
الغيبوبة ليست كألم المعدة

Só entrei em pânico um segundo até me lembrar que o coma não é contagioso e depois a dopamina fez efeito, o que até tornou a noite mais agradável.
لكنّي فزعت لثانية واحدة فقط إلى أن تذكرت أن الغيبوبة ليست معدية.. !