"الفائدة القواعدية" - Translation from Arabic to Portuguese

• sentido gramatical

Não, apenas... estava a pensar qual o sentido gramatical dessa frase.
ـكلا،إنهمجردأقتبـ.. أنا فقط أتسائل ما الفائدة القواعدية منهذهالجملة..

Qual é o sentido gramatical da frase Porquê fugir de formigas lava-pés?
ما الفائدة القواعدية لهذه الجملة "لماذا تهرب من النمل الغاضب"؟