"الفايروس قد" - Translation from Arabic to Portuguese

• o vírus

Devemos partir do princípio que o contentor cedeu e que o vírus contaminou os passageiros.
يجب أن نفترض أن الحمولة قد فتحت وهذا الفايروس قد انتشر بين الركاب

o vírus pode ser desconhecido, mas conseguimos identificar a arquitectura das memórias falsas.
الفايروس قد يكون غير معروف لكننا تعرفنا على معمارية الذكريات الخاطئة

O computador deve ter calculado que o vírus originou-se no laboratório
الكمبيوتر قد أحصى ان الفايروس قد نشأ في المختبر

Se aquela médica tiver razão, o vírus já está a ser transformado numa arma...
- ,إن كانت الطبيبة على حق- --فإن الفايروس قد بدأ بعملية تسليحه ما الفرق الذي يحدثه؟