E mais tarde, nessa noite, eu entrei no quarto dela, e ele estava lá dentro, com outro rapaz que andava connosco nas aulas de espanhol, fazendo todas as coisas que eu, finalmente, estava preparada para fazer com ele. | Open Subtitles | و لاحقاً بتلك الليلة دخلت غرفة نومها و كان هو بداخلها مع ذلك الفتى الآخر من حصة الأسبانية يفعل كل الأشياء |
Mas o outro rapaz levou uma boa, certo? | Open Subtitles | أراهن أن الفتى الآخر قد أُشبع ضرباً، أليس كذلك؟ |
E o outro rapaz e a rapariga que morreu? | Open Subtitles | و ماذا عن الفتى الآخر و الفتاة التي ماتت ؟ |
Eu gosto do outro rapaz, tão educado... | Open Subtitles | يعجبني الفتى الآخر. كان مهذّباً. |
Foi bloqueado, tinha a cabeça baixa, não viu o outro tipo a aproximar-se. | Open Subtitles | , تعرض لحاجز و رأسه منخفض و لم يرى الفتى الآخر قادماً |
Claro, reconheço que o outro preto era muita' alto. | Open Subtitles | بالطبع ، الفتى الآخر كان تحت تأثير المخدّر |
outro rapaz ia pôr música, mas não apareceu. | Open Subtitles | هذا الفتى الآخر كان من المفترض أن يرقص لكنه لم يظهر، لكنك... |
O outro rapaz que tens sentimentos por ele. | Open Subtitles | الفتى الآخر الذي تكنّين له المشاعر. |
Aquele outro rapaz já tentou falar comigo. - Aquele... | Open Subtitles | حاول ذلك الفتى الآخر أن يكلمني بالفعل |
Eu segurei nele e bati-lhe assim. Então o outro rapaz atacou-me. | Open Subtitles | بعدها حاول الفتى الآخر مهاجمتنا |
Quando o outro rapaz, Alessandro, voltou a são e salvo, sem estar ferido, eu fui ver a Katya e disse-lhe que eu ia transformá-los, a menos que pudesse-mos trabalhar juntos, e o meu ex-marido era muito rico e... | Open Subtitles | (عندما أُرجع الفتى الآخر (أليساندرو ،سالما سالما تماما، ذهبت إلى (كاتيا) و أخبرتها أني أريد إستأجارهما |
Quem é o outro rapaz nesta fotografia? | Open Subtitles | -مَن الفتى الآخر الذي بالصورة؟ |
O outro rapaz que assinou junto com Johnny, Kevin Daniels. | Open Subtitles | الفتى الآخر مع (جون) قام بتوقيع الدخول... بإسم (كيفن دانيلز) |
- Mas esse outro rapaz... | Open Subtitles | - و لكن الفتى الآخر |
É o outro rapaz. | Open Subtitles | بل الفتى الآخر |
Houve outro tipo, mas ele era mais do que isso. | Open Subtitles | ...كان هناك هذا الفتى الآخر و لكن و لكنى كنت أكن له ما يزيد عن مجرد المزايا |
O outro tipo, que o Ellis disse que disparou? | Open Subtitles | ذلك الفتى الآخر الذي قال "إيليس" أنه أطلق النار؟ |
o outro garoto ficou tão excitado que começamos de novo. | Open Subtitles | الفتى الآخر أثير جداً فبدأت معه مرة أخرى |